{"id":2637,"date":"2014-11-26T15:50:31","date_gmt":"2014-11-26T15:50:31","guid":{"rendered":"http:\/\/legal.contact.dve-wordpress-pp.infradve.fr\/?p=2637"},"modified":"2016-08-16T15:07:49","modified_gmt":"2016-08-16T15:07:49","slug":"it_cgu_megasportlive-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legal.contactdve.com\/?p=2637","title":{"rendered":"IT_CGU_MegaSportLive"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>Termes et conditions d\u2019utilisation\u00a0: information du portail \u00ab\u00a0mega-sport-live.com \u00bb<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<h1>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Objet et informations l\u00e9gales<\/u><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le service \u00e9dit\u00e9 par DIGITARAN S.I., est un service de souscription \u00e0 un abonnement avec lequel vous pourrez acc\u00e9der r\u00e9sultats sportifs, articles et vid\u00e9os propos\u00e9s par mega-sport-live.com.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9diteur est DIGITARAN S.I., domicili\u00e9 \u00e0 Calle Juan Bravo, 3-A &#8211; 28006 \u2013 Madrid, Espagne, soci\u00e9t\u00e9 inscrite aux Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s de Madrid, tome 3006, folio 84, section 8, page 51482, sous le num\u00e9ro fiscal B80345853.<\/p>\n<p><u>Abonnement Internet+ Box et Internet+ Mobile<\/u>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Abonnement hebdomadaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Co\u00fbt de l&#8217;abonnement 4,99\u20ac par semaine, la premi\u00e8re semaine \u00e9tant offerte\u00a0; ou 4,99\u20ac par semaine. Le paiement sera effectu\u00e9 soit via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box), soit via la facture de votre op\u00e9rateur mobile (Internet+ Mobile) TVA INCLUSE.<\/p>\n<p>L\u2019offre promotionnelle concernant la premi\u00e8re semaine n\u2019est valable qu\u2019une seule fois, lors de la premi\u00e8re souscription \u00e0 l\u2019abonnement. Le tarif indiqu\u00e9 ne comprend pas l&#8217;\u00e9ventuel surco\u00fbt li\u00e9 \u00e0 la connexion au wap, lequel sera factur\u00e9 par l&#8217;op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile ou les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la connexion \u00e0 Internet, lesquels seront factur\u00e9s par le FAI.<\/p>\n<ul>\n<li>Abonnement mensuel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Co\u00fbt de l&#8217;abonnement 7,99\u20ac par mois via de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box), soit via la facture de votre op\u00e9rateur mobile (Internet+ Mobile) TVA INCLUSE; ou 9,99\u20ac par mois via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box) TVA INCLUSE.<\/p>\n<p>Le tarif indiqu\u00e9 ne comprend pas l&#8217;\u00e9ventuel surco\u00fbt li\u00e9 \u00e0 la connexion au wap, lequel sera factur\u00e9 par l&#8217;op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile ou les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la connexion \u00e0 Internet, lesquels seront factur\u00e9s par le FAI.<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9siliation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour la r\u00e9siliation d&#8217;un abonnement Internet+ Box il suffit de suivre les indications donn\u00e9es par votre fournisseur Internet. Clients SFR Internet+ Box, afin de g\u00e9rer votre abonnement Internet+ Box, rendez-vous sur votre compte client SFR : <a href=\"https:\/\/espace-client.sfr.fr\">votre compte client SFR<\/a> (Connectez-vous avec votre email, NEUFID ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fixe). Clients Orange, <a href=\"https:\/\/whainternet.orange.fr\/app-am\/node\">cliquez ici<\/a>. Clients BOUYGUES TELECOM, <a href=\"https:\/\/bouyguestelecom.w-ha.com\/app-am\/node\">cliquez ici.<\/a> Clients FREE BOX\/ALICE, <a href=\"https:\/\/free.w-ha.com\/app-am\/node\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>Pour la r\u00e9siliation d&#8217;un abonnement Internet+ Mobile il suffit de suivre les indications donn\u00e9es par votre op\u00e9rateur mobile en vous rendant sur son site web, pour Orange en cliquant sur ce lien\u00a0: <a href=\"http:\/\/achatm.orange.fr\">cliquez ici<\/a> depuis un mobile en 3G ou <a href=\"https:\/\/espaceclientv3.orange.fr\/acceder-a-votre-suivi-conso\">cliquez ici<\/a> en wifi\/depuis votre PC, pour SFR\u00a0: <a href=\"http:\/\/billing.funinfo.sfr.fr\/applications\/CTC\/GAL\/self\/list?url=m.mega-sport-live.com\">Votre compte client SFR<\/a>, et pour Bouygues Telecom\u00a0: <a href=\"https:\/\/wap.bouygtel.fr\/abo\">cliquez ici<\/a> depuis un mobile en 3G ou <a href=\"http:\/\/www.bouyguestelecom.fr\/mon-compte\/\">cliquez ici<\/a> en wifi\/depuis votre PC.<\/p>\n<p>L&#8217;Utilisateur peut avoir des informations suppl\u00e9mentaires sur les abonnements par Internet+ Mobile ou par Internet+ Box \u00e0 l&#8217;adresse suivante: <a href=\"http:\/\/www.infoconso-multimedia.fr\/\">http:\/\/www.infoconso-multimedia.fr\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>D\u00e9lai de r\u00e9tractation\u00a0:<\/u><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 68 <em>de la Ley del Consumidor<\/em>, nous informons l\u2019Utilisateur qu\u2019il dispose d\u2019un d\u00e9lai de quatorze (14) jours francs \u00e0 compter de l\u2019acceptation et de la souscription au Service pour exercer son droit de r\u00e9tractation sans avoir \u00e0 justifier de motifs ni \u00e0 payer de p\u00e9nalit\u00e9s, \u00e0 l&#8217;exception, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des frais de retour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour exercer son droit de r\u00e9tractation, l\u2019Utilisateur doit nous notifier sa d\u00e9cision au moyen d&#8217;une d\u00e9claration d\u00e9nu\u00e9e d&#8217;ambigu\u00eft\u00e9 \u00e0 nous adresser au plus t\u00f4t par\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Par e-mail\u00a0: <a href=\"mailto:customer@mega-sport-live.com\">customer@mega-sport-live.com<\/a><\/li>\n<li>Par t\u00e9l\u00e9phone (prix d\u2019un appel local)\u00a0: 09 70 34 03 54<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur doit pr\u00e9ciser dans sa demande les \u00e9l\u00e9ments suivants afin d\u2019en permettre le traitement : coordonn\u00e9es compl\u00e8tes (nom, pr\u00e9nom, adresse postale, email) de l\u2019Utilisateur ; nom du service concern\u00e9\u00a0; l&#8217;objet de la demande\u00a0; le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et\/ou l\u2019adresse email de l\u2019Utilisateur tel que renseign\u00e9 au moment de la souscription\u00a0; le mode de paiement utilis\u00e9\u00a0; en cas de facturation par Internet+ Box, le num\u00e9ro d\u2019identifiant d\u2019abonnement tel que figurant sur la facture ; en cas de facturation par Internet+ Mobile, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile\u00a0; un relev\u00e9 d\u2019identit\u00e9 bancaire.<\/p>\n<p>Un accus\u00e9 r\u00e9ception lui est envoy\u00e9 par email lorsque nous prenons connaissance de sa demande de r\u00e9tractation.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9tractation de la part de l\u2019Utilisateur du pr\u00e9sent contrat, la Soci\u00e9t\u00e9 remboursera tous les paiements re\u00e7us de sa part au plus tard quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 est inform\u00e9e de sa d\u00e9cision de r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat.<\/p>\n<p><u>Service client<\/u>\u00a0:<\/p>\n<p>Notre service client\u00e8le est \u00e9galement accessible pour vous aider dans vos demandes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Par e-mail\u00a0: <a href=\"mailto:customer@mega-sport-live.com\">customer@mega-sport-live.com<\/a><\/li>\n<li>Par t\u00e9l\u00e9phone (prix d\u2019un appel local)\u00a0: 09 70 34 03 54<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;utilisation des services est soumise \u00e0 l&#8217;acceptation\u00a0et au respect des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (ci-apr\u00e8s les &#8220;Conditions G\u00e9n\u00e9rales&#8221;), c&#8217;est pourquoi l&#8217;utilisateur devra s&#8217;abstenir d&#8217;utiliser les services en cas de d\u00e9saccord avec celles-ci. L&#8217;utilisateur doit obligatoirement prendre connaissance des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation du service, et les t\u00e9l\u00e9charger au choix sur son dispositif mobile, informatique ou t\u00e9l\u00e9matique.<\/p>\n<p>Il est recommand\u00e9 aux utilisateurs d&#8217;imprimer ou de garder une copie des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales pour d&#8217;\u00e9ventuelles consultations post\u00e9rieures, m\u00eame si celles-ci seront disponibles \u00e0 tout moment sur la page web (<u>http:\/\/www.mega-sport-live.com<\/u>). Les pr\u00e9sentes conditions auront la valeur d&#8217;un contrat conform\u00e9ment aux dispositions de l&#8217;article 59 et suivants du\u00a0<em>Real Decreto Legislativo<\/em>\u00a0<em>1\/2007 du 16 novembre<\/em>, en lien avec les dispositions de l\u2019article 23 et suivants de la <em>loi 34\/2002, du 11 juillet<\/em>, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019information et de commerce \u00e9lectronique.De plus, la contractualisation des services par l&#8217;utilisateur et la prestation desdits services est r\u00e9gul\u00e9e en particulier dans la <em>Orden ITC\/308\/2008<\/em> <em>du 31 janvier<\/em> et dans le <em>code de conduite relatif aux prestations des services soumises \u00e0 une tarification surtax\u00e9e bas\u00e9e sur l\u2019envoi de message<\/em>. Dans le cadre de la fourniture des services, DIGITARAN agit en qualit\u00e9 d\u2019op\u00e9rateur de stockage et de renvoi de messages \u00e0 tarification surtax\u00e9e.<\/p>\n<p>Les infrastructures techniques de la plateforme de \u00a0DIGITARAN permettent la connexion technique avec les op\u00e9rateurs du r\u00e9seau mobile. Ces infrastructures sont d\u00fbment homologu\u00e9es par les diff\u00e9rents op\u00e9rateurs de r\u00e9seau mobile d&#8217;acc\u00e8s. Les services de facturation et r\u00e8glement des services sont offerts par les op\u00e9rateurs de r\u00e9seau mobile. La facture re\u00e7ue par l&#8217;utilisateur de l&#8217;op\u00e9rateur du r\u00e9seau mobile d&#8217;acc\u00e8s selon son contrat d&#8217;abonnement, prouve l&#8217;effectivit\u00e9 de l&#8217;adh\u00e9sion de l&#8217;utilisateur aux services, sans pr\u00e9judice pour l&#8217;utilisateur de son droit d&#8217;effectuer des r\u00e9clamations dans les termes expos\u00e9s par la loi. Les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation des services seront interpr\u00e9t\u00e9es, \u00e0 toutes fins utiles, comme le contrat de prestation de services conclu entre DIGITARAN et l&#8217;utilisateur.<\/p>\n<h1>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Services propos\u00e9s, m\u00e9canisme d\u2019adh\u00e9sion, prix des services et co\u00fbts associ\u00e9s.<\/u><\/h1>\n<h2>2.1\u00a0\u00a0\u00a0 Services<\/h2>\n<p>Mega-Sport-Live.com donne un acc\u00e8s illimit\u00e9 aux r\u00e9sultats sportifs, articles et vid\u00e9os, consultables depuis un terminal mobile ou un ordinateur.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisateur pourra s&#8217;abonner par le biais d&#8217;une page internet, et une fois abonn\u00e9 il recevra un acc\u00e8s direct l\u2019ensemble des contenus du service depuis son mobile et\/ou son ordinateur. L&#8217;acc\u00e8s est illimit\u00e9 pendant toute la validit\u00e9 de l&#8217;abonnement.<\/p>\n<h2>2.2\u00a0\u00a0\u00a0 M\u00e9canisme de souscription<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur pourra souscrire ou s&#8217;abonner par le biais de la pr\u00e9sente page web ou des pages de tiers (Landing Page). Dans le cas o\u00f9 l&#8217;abonnement est r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 travers la pr\u00e9sente page d&#8217;accueil ou \u00e0 travers une Landing page, l&#8217;utilisateur devra inclure son adresse e-mail \u00e0 l&#8217;endroit pr\u00e9vu \u00e0 cet effet. Dans le cas d&#8217;un paiement via la facture de son op\u00e9rateur mobile, le client devra \u00e9galement fournir son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile sur la page internet pr\u00e9vue \u00e0 cet effet. Dans ce cas, il recevra ult\u00e9rieurement sur son t\u00e9l\u00e9phone mobile un message avec un mot de passe (ou PIN) qu&#8217;il devra indiquer dans l&#8217;emplacement correspondant de la page web ou de la Landing Page pour compl\u00e9ter son inscription, et rendre effectif le pr\u00e9sent contrat.<\/p>\n<p>Les utilisateurs qui ne souhaitent plus \u00eatre abonn\u00e9s \u00e0 mega-sport-live.com pourront se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment en suivant la proc\u00e9dure d\u00e9crite \u00e0 l&#8217;article 3.3. A partir du moment o\u00f9 l&#8217;utilisateur a demand\u00e9 sa d\u00e9sinscription de mega-sport-live.com, il n&#8217;aura plus acc\u00e8s au portail, et sa relation contractuelle avec DIGITARAN sera d\u00e9finitivement termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Les contenus offerts par DIGITARAN sont soumis \u00e0 la protection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, c&#8217;est pourquoi DIGITARAN pourra, sur requ\u00eate de leurs titulaires, modifier les contenus qui sont \u00e0 disposition des utilisateurs.<\/p>\n<p>Les produits et services ne pourront \u00eatre souscrits que par le titulaire de la box Internet ou du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile auquel le service est associ\u00e9. Les seules informations personnelles initiales d&#8217;un utilisateur dont dispose DIGITARAN pour la souscription des produits et services, que ce soit \u00e0 travers la page web ou une Landing page, sont l&#8217;adresse e-mail et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile \u00e0 partir duquel se fait l&#8217;acc\u00e8s aux produits et services, c&#8217;est pourquoi DIGITARAN ne peut ni d\u00e9terminer ni contr\u00f4ler l&#8217;identit\u00e9 de l&#8217;utilisateur qui sollicite lesdits services. A cet effet, l&#8217;utilisateur certifie \u00eatre l\u00e9gitime et autoris\u00e9 \u00e0 souscrire aux produits et services, et garantit la validit\u00e9 de toutes les informations qu&#8217;il a communiqu\u00e9 dans le cadre de la proc\u00e9dure de souscription \u00e0 l&#8217;abonnement.<\/p>\n<h2>2.3\u00a0\u00a0\u00a0 Prix des services et co\u00fbts<\/h2>\n<p><u>Souscription au portail mega-sport-live.com\u00a0<\/u>: la souscription ou l&#8217;abonnement de l&#8217;utilisateur \u00e0 mega-sport-live.com et la jouissance des services offerts, seront soumis aux tarifs suivants incluant la TVA actuelle du march\u00e9 : 20%.<\/p>\n<p>Abonnement ou souscription de l&#8217;utilisateur \u00e0 mega-sport-live.com via\u00a0<u>Internet+ Box et Internet+ Mobile <\/u>:<\/p>\n<ul>\n<li>QUATRE VIRGULE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF CENTIMES D&#8217;EUROS (4,99 \u20ac) TVA incluse, chaque semaine, la premi\u00e8re semaine \u00e9tant offerte via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box), soit via la facture de votre op\u00e9rateur mobile (Internet+ Mobile), ou<\/li>\n<li>QUATRE VIRGULE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF CENTIMES D&#8217;EUROS (4,99 \u20ac) TVA incluse, chaque semaine via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box), soit via la facture de votre op\u00e9rateur mobile (Internet+ Mobile), ou<\/li>\n<li>SEPT VIRGULE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF CENTIMES D&#8217;EUROS (7,99\u20ac) TVA INCLUSE par mois via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box), soit via la facture de votre op\u00e9rateur mobile (Internet+ Mobile); ou<\/li>\n<li>NEUF VIRGULE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF CENTIMES D&#8217;EUROS (9,99\u20ac) TVA INCLUSE par mois via la facture de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet (Internet+ Box).<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Prix et modalit\u00e9 de paiement\u00a0:<\/u> L&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 payer le prix du service. Une fois la souscription au service effectu\u00e9e, DIGITARAN ne remboursera aucune somme \u00e0 l&#8217;utilisateur dans les conditions pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>Les montants des services fournis par DIGITARAN seront factur\u00e9s et encaiss\u00e9s par l&#8217;op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile ou le fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet avec lequel l&#8217;utilisateur a souscrit le service t\u00e9l\u00e9phonique correspondant.<\/p>\n<h1>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Cessations des services de mega-sport-live.com (r\u00e9solution du contrat).<\/u><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les utilisateurs abonn\u00e9s \u00e0 mega-sport-live.com qui ne d\u00e9sirent plus profiter des services et contenus offerts, pourront se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment en suivant la proc\u00e9dure suivante\u00a0:<\/p>\n<p>Pour la r\u00e9siliation d&#8217;un abonnement Internet+ Box il suffit de suivre les indications donn\u00e9es par votre fournisseur Internet. Clients SFR Internet+ Box, afin de g\u00e9rer votre abonnement Internet+ Box, rendez-vous sur votre compte client SFR : <a href=\"https:\/\/espace-client.sfr.fr\">votre compte client SFR<\/a> (Connectez-vous avec votre email, NEUFID ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fixe). Clients Orange, <a href=\"https:\/\/whainternet.orange.fr\/app-am\/node\">cliquez ici<\/a>. Clients BOUYGUES TELECOM, <a href=\"https:\/\/bouyguestelecom.w-ha.com\/app-am\/node\">cliquez ici.<\/a> Clients FREE BOX\/ALICE, <a href=\"https:\/\/free.w-ha.com\/app-am\/node\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour la r\u00e9siliation d&#8217;un abonnement Internet+ Mobile il suffit de suivre les indications donn\u00e9es par votre op\u00e9rateur mobile en vous rendant sur son site web, pour Orange en cliquant sur ce lien\u00a0: <a href=\"http:\/\/achatm.orange.fr\">cliquez ici<\/a> depuis un mobile en 3G ou <a href=\"https:\/\/espaceclientv3.orange.fr\/acceder-a-votre-suivi-conso\">cliquez ici<\/a> en wifi\/depuis votre PC, pour SFR\u00a0: <a href=\"http:\/\/billing.funinfo.sfr.fr\/applications\/CTC\/GAL\/self\/list?url=m.mega-sport-live.com\">Votre compte client SFR<\/a>, et pour Bouygues Telecom\u00a0: <a href=\"https:\/\/wap.bouygtel.fr\/abo\">cliquez ici<\/a> depuis un mobile en 3G ou <a href=\"http:\/\/www.bouyguestelecom.fr\/mon-compte\/\">cliquez ici<\/a> en wifi\/depuis votre PC.<\/p>\n<p>L&#8217;Utilisateur peut avoir des informations suppl\u00e9mentaires sur les abonnements par Internet+ Mobile ou par Internet+ Box \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.infoconso-multimedia.fr\/\">http:\/\/www.infoconso-multimedia.fr\/<\/a>.<\/p>\n<p>Notre service client\u00e8le est \u00e9galement accessible pour vous aider dans vos demandes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Par e-mail\u00a0: <a href=\"mailto:customer@mega-sport-live.com\">customer@mega-sport-live.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1>\u00d8\u00a0 Par t\u00e9l\u00e9phone (prix d\u2019un appel local)\u00a0: 09 70 34 03 54<\/h1>\n<h1>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Utilisation des Services.<\/u><\/h1>\n<h2>4.1\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019acc\u00e8s \u00e0 mega-sport-live.com est interdit aux personnes mineures de moins de 18 ans.<\/h2>\n<p>DIGITARAN rappelle aux utilisateurs majeurs ayant des mineurs \u00e0 charge qu&#8217;ils seront exclusivement responsables de d\u00e9terminer les services et\/ou contenus qui sont ou non appropri\u00e9s selon l&#8217;\u00e2ge de ces derniers, \u00e9tant donn\u00e9 l&#8217;interdiction d&#8217;utilisation de <u>mega-sport-live.com <\/u>par des mineurs.<\/p>\n<p>Les mineurs ne pourront utiliser les services qu&#8217;avec l&#8217;autorisation pr\u00e9alable de leurs parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux qui seront responsables des actes r\u00e9alis\u00e9s par les personnes qu&#8217;ils ont \u00e0 leur charge. La responsabilit\u00e9 de l&#8217;utilisation du t\u00e9l\u00e9phone mobile et du num\u00e9ro abonn\u00e9 \u00e0 l&#8217;op\u00e9rateur est exclusivement \u00e0 la charge du titulaire de celui-ci. Ces conditions ne pouvant pas \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es par DIGITARAN, il est rappel\u00e9 aux parents et tuteurs qu&#8217;ils sont responsables de veiller \u00e0 l&#8217;utilisation des services faites par les personnes \u00e0 leur charge, et en particulier du t\u00e9l\u00e9phone mobile utilis\u00e9 pour l&#8217;utilisation des services et auquel le mineur ou tout tiers auraient acc\u00e8s.<\/p>\n<h2>4.2<\/h2>\n<p>Seul le titulaire du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de la box Internet associ\u00e9e \u00e0 la prestation de services, ou les personnes ayant \u00e9t\u00e9 dument autoris\u00e9e par le titulaire lui-m\u00eame, pourront souscrire aux services.<\/p>\n<h2>4.3<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur devra faire bon usage des services souscrits. Il incombe \u00e0 l&#8217;utilisateur de respecter les normes \u00e9nonc\u00e9es, avec une attention particuli\u00e8re aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, en s&#8217;abstenant\u00a0d&#8217;utiliser les services \u00e0 des fins illicites, ou de telle sorte qu&#8217;il y ait atteinte ou violation les droits et int\u00e9r\u00eats de DIGITARAN ou des tiers concern\u00e9s.<\/p>\n<h1>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/u><\/h1>\n<h2>5.1<\/h2>\n<p>Les droits des propri\u00e9taires des \u0153uvres, interpr\u00e9tations ou ex\u00e9cutions artistiques, photogrammes, enregistrements audiovisuels et \u00e9missions de radiodiffusion objet du transfert restent r\u00e9serv\u00e9s selon les termes de la loi relative \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. L&#8217;utilisateur reconnait que les \u00e9l\u00e9ments et utilitaires int\u00e9gr\u00e9s sur le site web mega-sport-live.com sont prot\u00e9g\u00e9s\u00a0 par\u00a0 la l\u00e9gislation sur les droits d&#8217;auteur et les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle. Par cons\u00e9quent, l&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 respecter les termes des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation, et sera seul responsable en cas de manquement face \u00e0 des tiers.<\/p>\n<h2>5.2<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 utiliser les contenus obtenus par le biais des services offerts avec diligence, correctement et conform\u00e9ment \u00e0 la loi, aux usages locaux g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9s et \u00e0 l&#8217;ordre public. En particulier, l&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 s&#8217;abstenir de (a) reproduire, copier, distribuer, permettre l&#8217;acc\u00e8s au publique via une communication publique quelle qu&#8217;elle soit, transformer ou modifier les contenus, \u00e0 moins d&#8217;avoir obtenu l&#8217;autorisation du titulaire sur ces droits ou que ce soit autoris\u00e9 par la loi, (b) supprimer, contourner ou manipuler le &#8221;\u00a0copyright\u00a0&#8221; ou d&#8217;autres donn\u00e9es relatives aux droits des titulaires int\u00e9gr\u00e9es dans les contenus, et notamment les dispositifs techniques de protection, les empreintes digitales ou toute autre type de m\u00e9canisme d&#8217;information que pourraient contenir les contenus\u00a0; (c) utiliser les contenus de fa\u00e7on non conforme \u00e0 la loi, \u00e0 la moral et aux bonnes mani\u00e8res g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es, ou \u00e0 l&#8217;ordre publique.<\/p>\n<h2>5.3<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur, en utilisant le web, s&#8217;abstiendra de tout comportement qui puisse porter atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, ou qui puisse violer ou porter atteinte \u00e0 l&#8217;honneur, l&#8217;intimit\u00e9 personnelle ou familiale ou \u00e0 l&#8217;image des tiers, ou qui soit illicite ou porte atteinte \u00e0 la morale, et dans tous les cas, garantit DIGITARAN contre toute r\u00e9clamation, judiciaire ou extrajudiciaire \u00e0 laquelle elle serait confront\u00e9e suite \u00e0 une telle utilisation.<\/p>\n<h1>6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Fonctionnement du r\u00e9seau, du service, de l\u2019acc\u00e8s et de l\u2019utilisation des contenus\u00a0; adresse pour les r\u00e9clamations<\/u><\/h1>\n<h2>6.1<\/h2>\n<p>DIGITARAN n&#8217;est pas responsable des dommages qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s aux \u00e9quipements \u00a0de l&#8217;utilisateur en cas de mauvaise utilisation du portail. Il est conseill\u00e9 \u00e0 l&#8217;utilisateur de s&#8217;assurer du bon fonctionnement du site web suite \u00e0 des incidents ayant affect\u00e9 des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9phoniques, \u00e0 une configuration d\u00e9fectueuse des \u00e9quipements de l&#8217;utilisateur, ou \u00e0 l&#8217;insuffisance de capacit\u00e9 de ses dispositifs pour supporter les syst\u00e8mes indispensables \u00e0 la bonne utilisation du service et au t\u00e9l\u00e9chargement des contenus.<\/p>\n<h2>6.2<\/h2>\n<p>DIGITARAN Prendra les mesures n\u00e9cessaires pour assurer une r\u00e9ponse rapide aux consultations et r\u00e9clamations \u00e9manant des utilisateurs. Pour recevoir l&#8217;information sollicit\u00e9e\u00a0 l&#8217;utilisateur devra suivre les instructions de r\u00e9daction \u00e9nonc\u00e9es, disposer d&#8217;un terminal t\u00e9l\u00e9phonique lui\u00a0 permettant d&#8217;envoyer et recevoir des messages courts ou avoir une adresse e-mail valide. DIGITARAN met \u00e0 disposition des utilisateurs l&#8217;adresse \u00e9lectronique suivante pour les r\u00e9clamations <u>customer@mega-sport-live.com<\/u>. DIGITARAN met \u00e9galement \u00e0 la disposition du client un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (prix d\u2019un appel local)\u00a0 accessible 24h\/24, 7j\/7\u00a0: 09 70 34 03 54.<\/p>\n<h1>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>T\u00e9l\u00e9phones mobiles compatibles<\/u><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consultez notre page internet de t\u00e9l\u00e9phones mobiles compatibles pour vous informer de la compatibilit\u00e9 de votre t\u00e9l\u00e9phone mobile.<\/p>\n<h1>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Facturation des op\u00e9rateurs d\u2019acc\u00e8s de t\u00e9l\u00e9phonie mobile<\/u><\/h1>\n<h2>8.1<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur reconnait et accepte que la facturation et le r\u00e8glement des services soit effectu\u00e9s par les op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9phonie mobile ou le fournisseur d&#8217;acc\u00e8s internet avec lequel l&#8217;utilisateur a souscrit aux services de r\u00e9seau mobile n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;utilisation des services.<\/p>\n<h2>8.2<\/h2>\n<p>Pour effectuer une r\u00e9clamation qui suscite controverse quant au r\u00e8glement des services fournis, l&#8217;utilisateur devra envoyer \u00e0 DIGITARAN la facture de l&#8217;op\u00e9rateur d&#8217;acc\u00e8s, relative au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile dont l&#8217;utilisateur est titulaire, et dans laquelle seront pr\u00e9sent\u00e9es les transactions associ\u00e9es au service \u00e9dit\u00e9 par DIGITARAN.<\/p>\n<p>DIGITARAN, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 102 du <em>Real Decreto Legislativo 1\/2007, du 16 novembre<\/em>, approuvant le Code des Consommateurs, ainsi que dans les cas pr\u00e9vus, n&#8217;acceptera pas le remboursement des sommes une fois l&#8217;abonnement aux services offerts par DIGITARAN souscrit par l&#8217;utilisateur. Afin de prouver l&#8217;effectivit\u00e9 de la souscription \u00e0 l&#8217;abonnement et de sa r\u00e9siliation, il sera fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la facture \u00e9mise par l&#8217;op\u00e9rateur d&#8217;acc\u00e8s avec lequel l&#8217;utilisateur a souscrit au service.<\/p>\n<h1>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Responsabilit\u00e9 pour l\u2019utilisation des liens externes \u00e0 travers le web.<\/u><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;utilisateur doit savoir que la disponibilit\u00e9 des contenus d\u00e9pend des pages web auquel l&#8217;utilisateur acc\u00e8de via un lien (&#8220;link&#8221;) inclus dans la page web de mega-sport-live.com, et d&#8217;aucune autre dont DIGITARAN ne serait pas titulaire et dont elle ne sera donc pas responsable<\/p>\n<h1>10\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Politique de protection des donn\u00e9es<\/u><\/h1>\n<h2>10.1<\/h2>\n<p>Dans le cadre de l&#8217;utilisation de nos services, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile et l&#8217;adresse e-mail de nos diff\u00e9rents clients seront enregistr\u00e9s dans une base des donn\u00e9es inscrites \u00e0 l&#8217;AEPD. Le responsable du fichier est DIGITARAN. Le traitement des donn\u00e9es personnelles cit\u00e9es dans la pr\u00e9sente note explicative affectera toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par l&#8217;utilisateur dans le cadre de la prestation des services.<\/p>\n<h2>10.2<\/h2>\n<p>En souscrivant au service vous consentez \u00e0 ce que le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile et\/ou l&#8217;adresse e-mail puissent \u00eatre utilis\u00e9s post\u00e9rieurement pour l&#8217;envoi gratuit d&#8217;offres commerciales en relation avec DIGITARAN. De la m\u00eame fa\u00e7on, pour l&#8217;utilisation des services, l&#8217;utilisateur accepte que DIGITARAN envoie des messages publicitaires ou d&#8217;autopromotions.<\/p>\n<h2>10.3<em>\u00a0<\/em><\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi en vigueur, la<em> Loi organique 15\/1999 et le Real Decreto 1720\/2007, du 21 d\u00e9cembre,<\/em> vous pourrez, \u00e0 tout moment, \u00a0vous d\u00e9sinscrire et\/ou ex\u00e9cuter vos droits d&#8217;acc\u00e8s, de rectification, d&#8217;annulation, ou d&#8217;opposition par l&#8217;envoi d&#8217;un message \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"mailto:customer@mega-sport-live.com\">customer@mega-sport-live.com<\/a> en indiquant vos num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, pr\u00e9nom, nom, CNI, adresse postale pour l&#8217;envoi des notifications, le droit que vous souhaitez solliciter ainsi que le contenu de votre demande. Vous pourrez \u00e9galement faire valoir vos droits en envoyant un courrier irr\u00e9futable \u00e0 l&#8217;adresse postale de DIGITARAN. Pour utiliser correctement les services qui sont offerts, DIGITARAN conseille aux utilisateurs de prendre connaissance du rapport sectoriel r\u00e9alis\u00e9e par <em>l&#8217;Agence de Protection des Donn\u00e9es en novembre 2008.<\/em><\/p>\n<h1>11\u00a0\u00a0\u00a0 <u>Limites d\u2019utilisation et contenus <\/u><\/h1>\n<h2>11.1<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur qui souhaite inclure sur son propre site web un lien vers l&#8217;un des sites web devra demander l&#8217;autorisation de DIGITARAN. Il est interdit de modifier publier, retransmettre, vendre, copier cr\u00e9er des extraits, distribuer, ou montrer, par le biais d&#8217;un quelconque autre moyen, partiellement ou totalement, le contenu pr\u00e9sent dans le Network, sauf pour un usage exclusivement personnel. De plus, l&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 ne pas utiliser les contenus du web pour d\u00e9velopper une quelconque activit\u00e9, \u00e0 titre on\u00e9reuse ou gratuite, qui pourrait concurrencer DIGITARAN.<\/p>\n<h2>11.2<\/h2>\n<p>L&#8217;utilisateur s&#8217;engage \u00e0 utiliser mega-sport-live.com en accord avec la loi et les conditions du pr\u00e9sent avis, ou toutes autres conditions qui pourraient \u00eatre introduites \u00e0 l&#8217;avenir. L&#8217;utilisateur s&#8217;abstiendra d&#8217;utiliser les contenus de mega-sport-live.com \u00e0 des fins ill\u00e9gales qui pourraient porter pr\u00e9judice \u00e0 un tiers, l&#8217;utilisateur \u00e9tant l&#8217;unique responsable des d\u00e9penses, co\u00fbts et indemnisations qui pourraient d\u00e9couler de l&#8217;utilisation incorrecte de mega-sport-live.com.<\/p>\n<h1>12\u00a0\u00a0\u00a0 <u>L\u00e9gislation applicable et r\u00e9solution de conflits.<\/u><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sans pr\u00e9judice de l&#8217;existence de normes imp\u00e9ratives dans le pays de r\u00e9sidence de l&#8217;utilisateur, les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales sont soumises et sont r\u00e9gies par les lois italiennes. Pour la r\u00e9solution de tout conflit que pourrait solliciter l&#8217;utilisateur, la soci\u00e9t\u00e9 est domicili\u00e9e \u00e0 Milan, sans pr\u00e9judice de la comp\u00e9tence territoriale qui pourrait s&#8217;appliquer selon le droit de la proc\u00e9dure ou administratif applicable, conform\u00e9ment au nouveau texte de protection des droits des consommateurs et utilisateurs, auquel prestataire de service se soumet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termes et conditions d\u2019utilisation\u00a0: information du portail \u00ab\u00a0mega-sport-live.com \u00bb \u00a0 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Objet et informations l\u00e9gales &nbsp; Le service \u00e9dit\u00e9 par DIGITARAN S.I., est un service de souscription \u00e0 un abonnement avec lequel vous pourrez acc\u00e9der r\u00e9sultats sportifs, articles et vid\u00e9os propos\u00e9s par mega-sport-live.com. L&#8217;\u00e9diteur est DIGITARAN S.I., domicili\u00e9 \u00e0 Calle Juan Bravo, 3-A &#8211; 28006 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[448],"tags":[],"class_list":["post-2637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-it_cgu_megasportlive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal.contactdve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}